Clarify the language barrier, because we're back for De Mol België Season 11 - and its visit (which we can take partial credit for) to Arizona! Over these nine weeks, two guys who know to be suspicious when 12:01 hits - Michael & Logan - are recapping and breaking down everything that happens as we try and work out who to get matching tattoos with, continuing with the third episode and elimination of Conny!
In this episode - Michael airs some dirty laundry, Dutch Backpackers avoid Logan now, a bombshell is dropped, we realise how old we've become, Logan catches up on admin, we wonder if the drill sergeant is doing First Suspicions, Production have been listening to our back catalogue, Imanuelle Grives is still alive, we don't know what a "gandalf" is, there is very nearly another medevac, we suggest some office equipment, Logan misses an opportunity to stalk Cathy, Michael gloats a bit, no-one expects a French joke, the cost of living crisis starts biting, we wonder if all is what it seemed with Room 110, Conny gets eulogised, Michael wins and loses, Logan is the status quo and we try and guess who's going home next.
You can play along with this week's Bother's Bar Suspect List here. We will see you next week for Episode 4!
Please note: This episode is intended on being spoiler-free, but references to any season we have already covered (WIDM 10, 14, 17-23 and Renaissance; België 4-10) may be made. There is also a reference to the actions of someone from El Salvador & Nicaragua between 1:18:16 and 1:18:42.
Additional note: Logan's back, and all is right in the world.